Nine Inch Nails - "March Of The Pigs"
Jakiej muzy teraz słuchacie?
Moderatorzy: zielonyszerszen, s_wojtkowski, sinar
-
seize
- Loża WSR

- Posty: 9045
- Rejestracja: 02 mar (ndz) 2003, 01:00:00
Permanentna inwigilacja :(
Hav' ja prosze bys wylaczyl ten podluch co u mnie gdzies jakos widac jest zainstalowany - bo ja tu wchodze patrze na 'składowa podpisu' a w glosnikach u mnie akurat leci sobie :
Nine Inch Nails - "March Of The Pigs"

Nine Inch Nails - "March Of The Pigs"
-
sinar
- Loża WSR

- Posty: 7525
- Rejestracja: 14 cze (sob) 2003, 02:00:00
Po tych Jokerowych wieczorach w piatek i sobote nie mialem juz innego wyjscia:
Mary Hopkin - Those were the days
Piosenkarka prawie zupelnie zapomiana mimo ze piosenka zyje swoim zyciem od 40 lat
Chyba kazdy zna ta melodie. Pozniej bylo wiele jej wersji i wykonan. U nas spiewala to Kunicka ale w oryginale brzmi najlepiej. Mam u siebie przepiekny hmm nazwijmy to teledysk w starym stylu. Piekna rzecz i piekna piosenka. Z dedykacja dla wszystkich Narcyzkow, przyjaciol, bywalcow Merlina i Jokera malutki fragmencik

Once upon a time there was a tavern
Where we used to raise a glass or two
Remember how we laughed away the hours
And dreamed of all the great things we would do
Those were the days my friend
We thought they'd never end
We'd sing and dance forever and a day
We'd live the life we choose
We'd fight and never lose
For we were young and sure to have our way
La la la la la la
La la la la la la
La la la la, la la la la la la la
Then the busy years went rushing by us
We lost our starry notions on the way
If by chance I´d see you in the tavern
We'd smile at one another and we'd say
Those were the days my friend
We thought they'd never end
We'd sing and dance forever and a day
We'd live the life we choose
We'd fight and never lose
La la la la la la
La la la la la la
La la la la, la la la la la la la
Mary Hopkin - Those were the days
Piosenkarka prawie zupelnie zapomiana mimo ze piosenka zyje swoim zyciem od 40 lat
Once upon a time there was a tavern
Where we used to raise a glass or two
Remember how we laughed away the hours
And dreamed of all the great things we would do
Those were the days my friend
We thought they'd never end
We'd sing and dance forever and a day
We'd live the life we choose
We'd fight and never lose
For we were young and sure to have our way
La la la la la la
La la la la la la
La la la la, la la la la la la la
Then the busy years went rushing by us
We lost our starry notions on the way
If by chance I´d see you in the tavern
We'd smile at one another and we'd say
Those were the days my friend
We thought they'd never end
We'd sing and dance forever and a day
We'd live the life we choose
We'd fight and never lose
La la la la la la
La la la la la la
La la la la, la la la la la la la
-
idunno
- Początkujący(a)

- Posty: 59
- Rejestracja: 13 wrz (wt) 2005, 02:00:00
Dans le port d'Amsterdam/Port of Amsterdam
Dans le port d'Amsterdam - Jacques Brel - http://www.hku.hk/french/dcmScreen/lang ... _brel1.htm
Amsterdam - David Bowie - http://www.igreens.org.uk/port_of_amsterdam.htm
Dwie różne wersje tego samego utworu. Chociaż obie różne to porywają tak samo. Oryginalna Brel'owska jest bardzo "francuska" w swojej aranżacji i klimacie. Jest i polskie tłumaczenie - http://www.republika.pl/j_uhma/brel.html
Natomiast wersja Bowie'ego przy akompaniamencie gitary ma w sobie coś z szant. Na szczęście nie takich szant jakie śpiewali lub śpiewają na różnych festiwalach polscy żeglarze pływający na łódkach na Mazurach. To raczej pieśń marynarzy, a nie weekendowych sterników. I bardzo dobrze oddaje knajpiany, ludyczny i knajacki klimat takich miast portowych jak właśnie Amsterdam. Jeśli miałbym znaleźć jakieś odniesienie w polskiej muzyce to przychodzi mi na myśl Stanisław Staszewski. Też jak Brel bard lat pięćdziesiątych i sześćdziesiątych. I na podobne tematy też śpiewał (Latający Holender) - http://www.staszek.art.pl/teksty/holender.html.
Amsterdam - David Bowie - http://www.igreens.org.uk/port_of_amsterdam.htm
Dwie różne wersje tego samego utworu. Chociaż obie różne to porywają tak samo. Oryginalna Brel'owska jest bardzo "francuska" w swojej aranżacji i klimacie. Jest i polskie tłumaczenie - http://www.republika.pl/j_uhma/brel.html
Natomiast wersja Bowie'ego przy akompaniamencie gitary ma w sobie coś z szant. Na szczęście nie takich szant jakie śpiewali lub śpiewają na różnych festiwalach polscy żeglarze pływający na łódkach na Mazurach. To raczej pieśń marynarzy, a nie weekendowych sterników. I bardzo dobrze oddaje knajpiany, ludyczny i knajacki klimat takich miast portowych jak właśnie Amsterdam. Jeśli miałbym znaleźć jakieś odniesienie w polskiej muzyce to przychodzi mi na myśl Stanisław Staszewski. Też jak Brel bard lat pięćdziesiątych i sześćdziesiątych. I na podobne tematy też śpiewał (Latający Holender) - http://www.staszek.art.pl/teksty/holender.html.
-
seize
- Loża WSR

- Posty: 9045
- Rejestracja: 02 mar (ndz) 2003, 01:00:00
Dzizas z 15 lat temu slyszalem ta plyte ostatnio ...
Erasure - How many times
Poszukiwania co spiewala do ucha kobieta we snie wskazaly na ten utwor
Choc kto wie moze bylo to jednak "You Surround Me" - nazwy pozostalych dwoch trojwyrazowych tytulow nie wygladaja podobnie jak ten zapamietany wzrokowo, chociaz o tyle dobrze ze okladke plyty i wykonawce udalo sie zapamietac
Poszukiwania co spiewala do ucha kobieta we snie wskazaly na ten utwor
Choc kto wie moze bylo to jednak "You Surround Me" - nazwy pozostalych dwoch trojwyrazowych tytulow nie wygladaja podobnie jak ten zapamietany wzrokowo, chociaz o tyle dobrze ze okladke plyty i wykonawce udalo sie zapamietac
-
idunno
- Początkujący(a)

- Posty: 59
- Rejestracja: 13 wrz (wt) 2005, 02:00:00
[b]RETRO[/b]
TSA- Tajne Stowarzyszenie Abstynentów: Bez podtekstów
"Zazdrościsz ptakom ich lotu
Wolności wiatr chciałbyś poczuć
I trzepot skrzydeł koi twój ból, lęk i strach
Ty jesteś wolnym ptakiem miasta,
Którego już nie złamie nic
Bo rosną w tobie białe skrzydła
Poszybuj na nich nawet pod wiatr!
Marzyłeś o świecie bez granic
Za tobą wielkie podróże
Gdzie twoje miejsce
Teraz już wiesz, wiesz, wiesz!
Ty jesteś wolnym ptakiem miasta...
Yeh, yeh, yeh..."
"Zazdrościsz ptakom ich lotu
Wolności wiatr chciałbyś poczuć
I trzepot skrzydeł koi twój ból, lęk i strach
Ty jesteś wolnym ptakiem miasta,
Którego już nie złamie nic
Bo rosną w tobie białe skrzydła
Poszybuj na nich nawet pod wiatr!
Marzyłeś o świecie bez granic
Za tobą wielkie podróże
Gdzie twoje miejsce
Teraz już wiesz, wiesz, wiesz!
Ty jesteś wolnym ptakiem miasta...
Yeh, yeh, yeh..."
-
zielonyszerszen
- Loża WSR

- Posty: 7154
- Rejestracja: 10 cze (pt) 2005, 02:00:00
- s_wojtkowski
- Wyrocznia WSR

- Posty: 12860
- Rejestracja: 14 sty (śr) 2004, 01:00:00
Słucham(y) dodatku do gazety. Dziwne, co?
Polskie kolędy w wykonaniu Urszuli oraz Poznańskiego Chóru Chłopięcego. Dodatek do dzisiejszej Gazety Wyborczej.
-
zielonyszerszen
- Loża WSR

- Posty: 7154
- Rejestracja: 10 cze (pt) 2005, 02:00:00
-
zielonyszerszen
- Loża WSR

- Posty: 7154
- Rejestracja: 10 cze (pt) 2005, 02:00:00

